L’eredità di una leggenda del South Bronx: come P.H.A.S.E. 2 ha plasmato l’Hip Hop italiano ‘Kill Tha G Word – The Italian Years Of P.H.A.S.E. 2′ è un libro bilingue che esplora il viaggio creativo di P.H.A.S.E. 2…

…un pioniere del movimento Writing, offrendo uno sguardo senza precedenti sulla sua influenza sull’Hip Hop italiano e la street culture globale. Questa pubblicazione rende omaggio alla sua carriera artistica e alla sua lotta contro il termine “Graffiti”, per come fu etichettato dai media negli anni’70. Combinando immagini e testi, il libro racconta il percorso di un autentico innovatore e il suo contributo unico in Italia. L’esperienza di P.H.A.S.E. 2 in Italia ha segnato le radici di una cultura Hip Hop che ha infiammato il paese nei primi anni’80. Il libro accompagna i lettori attraverso le città italiane, iniziando con il
suo arrivo nel 1984 per l’evento “American Graffiti”in occasione della mostra Arte di Frontiera a Bologna, un momento cruciale che ha introdotto il Writing in Italia. La sua influenza ha continuato a crescere attraverso convention, collaborazioni e design iconici, raggiungendo l’apice con la pubblicazione del libro ‘Style: Writing From The Underground’ nel 1996. La sua ultima apparizione ufficiale in Italia risale al 2012 per “Frontier – La linea dello stile”. Questo libro raccoglie foto inedite, disegni e appunti personali, offrendo uno sguardo raro e intimo sulla filosofia creativa di P.H.A.S.E. 2. Le riflessioni di voci influenti dell’Hip Hop italiano dettagliano il suo impatto sulla scena, fornendo intuizioni personali sulla sua eredità. Con il suo mix di materiali visivi rari e testimonianze dirette, ‘Kill Tha G Word’ non solo onora l’eredità di P.H.A.S.E. 2, ma fornisce anche una comprensione cruciale di come il suo lavoro abbia plasmato il tessuto artistico e culturale del movimento Hip Hop in Italia.

Book release
Il lancio del libro si terrà giovedì 21 novembre da SPECTRUM, a Milano in Via Felice Casati 29, dalle ore 18:30. Le copie rimanenti saranno disponibili esclusivamente su spectrumstore.com e killthagword.com a partire dal 22 novembre.

@killthagword,
@spectrumstore

Pubblicato da SPECTRUM e curato da Maurizio D’Apollo, il libro include contributi di figure influenti della scena Hip Hop, tra cui Sara Nitti, Topcat, Sean Daniel Martin, Michele D’Anca, KaosOne, DJ Skizo, Francesco “Shadrack” Magnocavallo, Simona “Rose” Palazzi, The Next One, Polo, Yared Grand Daddy Kush, Sky 4, Drop C, Dosey, Rae Martini, Rusty, Dado Ferri, Riccardo Draw Raviola, Esa, DJ Enzo, Chief e molti altri.

● Dimensioni: 24×30 cm
● Copertina rigida con stampa in argento a rilievo
● 412 pagine, stampa offset a colori
● Carta usomano da 140g/mq

● Oltre 300 fotografie
● Testi in italiano e inglese
● Prima edizione di 1.000 copie
● Stampato in Italia
● Prezzo al dettaglio: €79

P.H.A.S.E. 2
P.H.A.S.E. 2, un writer di prima generazione di New York, è stato una figura decisiva nell’evoluzione del Writing. Dal 1972 ha introdotto i “softies” o “bubble letters,” uno stile iconico che ha influenzato profondamente il movimento Writing. Ha continuato a innovare aggiungendo frecce e connessioni tra lettere, trasformandole in stelle e volti, pionierizzando elementi stilistici che sono diventati parte integrante del Writing e che rimangono in uso ancora oggi. Il suo stile si è ulteriormente evoluto in forme complesse, incorporando riferimenti alla cultura egizia, fondendosi in labirinti ornamentali che trasmettevano un nuovo “linguaggio” da vedere piuttosto che leggere. Uno dei primi a portare il suo lavoro nelle gallerie, la sua arte è stata esposta a livello internazionale, da Art Basel al Groninger Museum e alla Rock and Roll Hall of Fame. La sua influenza si estese oltre il Writing: come DJ, rapper, scrittore e direttore artistico della fanzine storica IGTimes, introdusse alcune mosse di breaking e definì l’estetica dei primi flyer Hip Hop, uno stile che viene ancora emulato oggi. Fu una figura chiave nel 1982 European Hip Hop Tour, il primo evento che esportò questa cultura emergente fuori da New York. Nel 1994 ricevette il prestigioso premio “Pioneer Of Hip Hop Award” da The Source magazine, in riconoscimento del suo contributo inestimabile alla cultura. Durante la sua carriera, P.H.A.S.E. 2 collaborò con importanti etichette musicali indipendenti e brand di streetwear come Supreme, Stussy e Zoo York, portando il suo stile unico nel mondo della moda e della musica. Il suo lavoro ha lasciato un segno indelebile sulla cultura urbana, continuando a influenzare generazioni di artisti e creativi in tutto il mondo.

SPECTRUM
Dal 2009, SPECTRUM è il Graffiti shop di riferimento per il Writing a Milano. Indipendente e radicato nella cultura underground pan-europea degli anni’90, SPECTRUM sostiene la community offrendo strumenti di alta qualità e curando progetti culturali di respiro internazionale, mostrando prospettive raramente presenti negli spazi mainstream.

Maurizio D’Apollo
Maurizio D’Apollo è un art director che si è unito al movimento del Writing a metà degli anni’90. La sua profonda passione e la vasta conoscenza della scena Hip Hop hanno plasmato il suo approccio unico al lavoro curatoriale, celebrando l’arte e la cultura del graffiti. Conosciuto per la sua meticolosa attenzione ai dettagli e la dedizione all’autenticità, D’Apollo porta una visione completa, documentando ed elevando lo spirito dell’Hip Hop e catturando l’impatto duraturo del movimento sull’arte e la società.